Guatemala & Belize, terres mayas et bleu caraïbe
Votre voyage s’adapte entièrement à vos envies.
Quatorze jours à travers deux pays qui partagent une frontière et presque rien d’autre. Vous commencez dans les hautes terres guatémaltèques, entre volcans, marchés mayas et une ville coloniale classée par l’UNESCO, puis vous passez au Belize et ralentissez sur une caye des Caraïbes où les routes sont de sable et où le récif commence à quelques centaines de mètres du rivage.
Caractéristiques
Durée : 14 jours / 13 nuits
Style : voyage privé, culture maya, volcans, forêt tropicale et récif
Meilleure saison : de novembre à avril, la saison sèche dans les deux pays
À partir de 3 450 € par personne*
Itinéraire
Des hautes terres du Guatemala à la barrière de corail du Belize. Touchez le titre qui vous intéresse et nous vous y emmenons directement.
Détails
Jour 1 — Arrivée et transfert vers Antigua
Vous êtes accueillis à votre arrivée à l’aéroport international La Aurora et transférés en privé vers Antigua, à environ une heure de route, au pied de trois volcans. Le temps de vous reposer du vol avant les hautes terres.
Nuit à Antigua.
Jour 2 — Le marché de Chichicastenango et le lac Atitlán
Départ d’Antigua pour Chichicastenango, dont le marché envahit les rues les jeudis et dimanches seulement. Au-delà des étals, vous visitez l’église de Santo Tomás, bâtie sur une plateforme maya, le cimetière aux tombes peintes de couleurs vives, et le sanctuaire de Pascual Abaj au sommet de sa colline, où se tiennent encore des cérémonies mayas. L’après-midi, la route grimpe vers le lac Atitlán, lové dans une caldeira entre trois volcans.
Accompagnés de notre guide local francophone, transfert privé. Nuit à Panajachel, petit-déjeuner inclus.
Jour 3 — Les villages mayas du lac Atitlán
Un bateau privé vous fait traverser le lac jusqu’à San Juan La Laguna, un village connu pour ses coopératives de tissage et de teintures naturelles, ses peintres et son rythme sans hâte. Vous poursuivez vers Santa Cruz pour un après-midi au bord de l’eau, baignade et une heure de kayak, avant le retour en bateau.
Accompagnés de notre guide local francophone. Nuit à Panajachel, petit-déjeuner inclus.
Jour 4 — La réserve naturelle d’Atitlán et Antigua
Matinée dans la réserve naturelle d’Atitlán, entre sentiers forestiers et serre aux papillons, avant la route du retour vers Antigua. Le reste de l’après-midi est libre pour arpenter les ruelles pavées de l’ancienne capitale coloniale, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, ou simplement pour vous reposer.
Accompagnés de notre guide local francophone, transfert privé. Nuit à Antigua, petit-déjeuner inclus.
Jour 5 — Le volcan Pacaya et les villages autour d’Antigua
Départ matinal pour l’ascension du Pacaya, l’un des volcans actifs les plus accessibles du Guatemala. La marche, facile à modérée, s’ouvre sur le paysage volcanique et les cônes voisins. L’après-midi, les villages de San Juan El Obispo et de Ciudad Vieja montrent un visage plus discret et plus local de la vallée.
Bonne condition physique recommandée. Des chevaux se louent sur place pour l’ascension. Droits d’entrée inclus. Accompagnés de notre guide local francophone. Nuit à Antigua, petit-déjeuner inclus.
Jour 6 — Café, Antigua et cap sur le Petén
Une matinée dans une exploitation de café locale engagée dans le développement communautaire, pour suivre le grain du versant à la tasse. L’après-midi, les monuments d’Antigua, dont les églises de San Francisco et de La Merced. Transfert vers Guatemala City en fin d’après-midi pour votre vol intérieur vers Flores, puis transfert vers votre hôtel à l’arrivée.
Vol intérieur inclus. Accompagnés de notre guide local francophone. Nuit près de Flores, petit-déjeuner inclus.
Jour 7 — Tikal
Une journée entière à Tikal, l’une des cités mayas les plus imposantes de Mésoamérique, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Temples, pyramides et places cérémonielles surgissent de la forêt tropicale, et la faune est toute proche : singes hurleurs, toucans, coatis. Déjeuner sur le site. L’après-midi, promenade dans Flores, petite ville colorée posée sur une île du lac Petén Itzá.
Entrée du site et déjeuner inclus, musée non compris. Accompagnés de notre guide local francophone, transfert privé. Nuit près de Flores, petit-déjeuner inclus.
Jour 8 — Flores et le lac au crépuscule
Matinée libre à votre hôtel, au cœur de la forêt du Petén. L’après-midi, promenade dans le village, puis une expérience privée sur le lac Petén Itzá en fin de journée, organisée pour votre groupe seul, pour clore la moitié guatémaltèque du voyage.
Accompagnés de notre guide local francophone, transfert privé. Nuit près de Flores, petit-déjeuner inclus.
Jour 9 — Passage au Belize
Transfert vers Melchor de Mencos, à la frontière du Belize, environ quatre heures de route. Votre chauffeur vous attend côté bélizien et vous conduit au bateau-taxi pour Caye Caulker. L’île s’annonce dès l’arrivée : pas de voitures mais des voiturettes de golf, des maisons de bois aux couleurs franches, des hamacs au-dessus des hauts-fonds et la devise locale peinte partout, Go Slow.
Transfert privé, taxe de passage de frontière à régler sur place. Nuit à Caye Caulker.
Jour 10 — La réserve marine de Hol Chan
Une journée entière de snorkeling sur le réseau de réserves de la barrière de corail du Belize, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1996. Vous nagez dans les canyons de corail de la réserve marine de Hol Chan, puis à Shark Ray Alley, où requins-nourrices et raies pastenagues se rassemblent dans les hauts-fonds. La journée se poursuit au-dessus du jardin de corail au large de Caye Caulker et dans le sanctuaire de Swallow Caye, refuge des lamantins, avant un dernier arrêt à une grotte sous-marine où s’abritent les tarpons.
Excursion partagée à la journée avec guide anglophone, déjeuner inclus. Prévoyez chapeau, crème solaire respectueuse des récifs, chaussures fermées et répulsif à insectes. Nuit à Caye Caulker.
Jours 11 à 13 — Caye Caulker à votre rythme
Trois journées libres sur l’île. Le village se parcourt à pied d’un bout à l’autre ; les vélos s’aventurent dans les ruelles résidentielles et les jardins derrière la plage. Vers le nord, les plages s’étirent et se vident. Artisans locaux, petites galeries et cuisines à ciel ouvert animent la rue principale. Rien ne va vite ici, et c’est tout l’intérêt.
Nuits à Caye Caulker.
Jour 14 — Départ
Après le petit-déjeuner, taxi jusqu’au ferry de Caye Caulker et bateau vers Belize City, puis transfert vers l’aéroport international Philip S. W. Goldson pour votre vol retour.
Fin de nos services.
Tarifs
Un voyage privé à travers le Guatemala avec votre propre chauffeur et des guides locaux francophones, une journée guidée partagée sur le récif du Belize, et l’attention AZORA de la première demande jusqu’à votre retour.
GUATEMALA & BELIZE, TERRES MAYAS ET BLEU CARAÏBE
14 JOURS / 13 NUITS · VOYAGE PRIVÉ
INCLUS
✓ Hébergement 13 nuits
✓ Petits-déjeuners, et les repas mentionnés au programme
✓ Transferts privés au Guatemala, véhicule climatisé avec chauffeur
✓ Vol intérieur au Guatemala
✓ Guides locaux francophones pour les excursions mentionnées au Guatemala
✓ Journée de snorkeling guidée et déjeuner au Belize, guide anglophone
✓ Droits d’entrée des sites et activités mentionnées au programme
✓ Taxes hôtelières et de séjour
✓ Suivi et assistance pendant tout le voyage
NON INCLUS
✗ Vols internationaux : consultez notre comparateur aérien pour trouver les meilleures options
✗ Repas et boissons non mentionnés
✗ Taxe de passage de frontière, à régler sur place le jour même
✗ Pourboires et dépenses personnelles
✗ Tout ce qui n’est pas mentionné comme inclus
*Prix de départ indicatif par personne, en catégorie standard, base chambre double, prestations terrestres uniquement, hors vols internationaux. Le prix définitif varie selon la saison, l’âge des voyageurs et le nombre de voyageurs, et peut évoluer vers une catégorie premium.
Bon à savoir
- Le marché de Chichicastenango se tient les jeudis et dimanches seulement : l’itinéraire est construit autour de ces jours-là. Nous ajustons l’ordre des étapes à votre date de départ.
- L’espagnol est la langue officielle du Guatemala, aux côtés de plus de vingt langues mayas. L’anglais est la langue officielle du Belize.
- Antigua, Guatemala City et le lac sont en altitude, et les soirées des hautes terres sont fraîches. Emportez une couche chaude même en saison sèche.
- L’ascension du Pacaya demande une bonne condition physique. Des chevaux se louent sur place, et la journée peut être remplacée par une alternative plus douce.
- À Caye Caulker, il n’y a pas de voitures. On se déplace à pied, à vélo ou en voiturette de golf.
- Une crème solaire respectueuse des récifs est fortement recommandée dans les réserves marines.
- Les conditions d’entrée évoluent. Vérifiez toujours les sources officielles pour votre nationalité avant de partir.
Quand partir au Guatemala et au Belize
La saison sèche court de novembre à avril dans les hautes terres guatémaltèques et de décembre à avril au Belize, ce qui fait de l’hiver boréal la fenêtre la plus confortable pour cet itinéraire : lumière claire sur le lac et les volcans, pistes fermes dans le Petén, et meilleure visibilité sous l’eau sur le récif. La saison des pluies court de mai à octobre au Guatemala et de juin à novembre au Belize, avec des averses généralement courtes et fortes en fin d’après-midi. La saison officielle des ouragans de l’Atlantique s’étend du 1er juin au 30 novembre, avec un pic d’activité d’août à octobre. Nous vous conseillerons la meilleure fenêtre pour vos dates.
Personnaliser mon voyage
Cet itinéraire de quatorze jours est un point de départ, pas un forfait figé. Prolongez le temps au bord du lac, ajoutez des journées sur le récif, remplacez l’ascension du Pacaya par une journée plus douce, changez de gamme d’hôtels, voyagez à un autre rythme ou à une autre saison. Dites-nous ce que vous avez en tête et nous construisons le voyage autour.
Guatemala et Belize : questions fréquentes
Combien de temps dure le circuit Guatemala et Belize et où passe-t-il ?
C’est un voyage sur mesure de 14 jours et 13 nuits qui commence à Antigua, puis rejoint Chichicastenango, le lac Atitlán, le volcan Pacaya, Flores et Tikal, avant de passer la frontière vers Caye Caulker, au Belize.
Combien coûte ce voyage ?
À partir de 3 450 € par personne, base chambre double et prestations terrestres uniquement. Le prix définitif varie selon la saison, l’âge des voyageurs et la taille du groupe. Les vols internationaux ne sont pas inclus.
Les vols intérieurs sont-ils inclus ?
Oui. Le vol intérieur entre Guatemala City et Flores est inclus, comme le sont toujours les vols intérieurs sur les voyages AZORA. Les vols internationaux ne le sont pas.
L’itinéraire est-il privé ?
La partie guatémaltèque est privée, avec votre propre chauffeur et des guides locaux francophones. La journée de snorkeling au Belize est une excursion partagée avec un guide anglophone.
Quelle est la meilleure période pour partir au Guatemala et au Belize ?
De novembre à avril, c’est la saison sèche dans les hautes terres guatémaltèques, et de décembre à avril au Belize : l’hiver boréal convient donc le mieux à cet itinéraire. La saison officielle des ouragans de l’Atlantique s’étend du 1er juin au 30 novembre.
Pourquoi le jour de marché est-il fixe ?
Le marché de Chichicastenango se tient les jeudis et dimanches seulement. L’itinéraire est construit pour que vous y soyez un jour de marché, ce qui structure l’ordre des premières journées.
Comment passe-t-on du Guatemala au Belize ?
Par la route jusqu’au poste-frontière de Melchor de Mencos, puis en bateau-taxi vers Caye Caulker. La traversée prend environ quatre heures en tout, et une taxe de frontière se règle sur place le jour même.
L’itinéraire peut-il être adapté sur mesure ?
Oui. Chaque voyage AZORA est conçu sur mesure : le rythme, la durée, la gamme d’hébergement et les expériences peuvent tous être ajustés.
Vous aimerez aussi…
CONTACTEZ-NOUS