


Costa Rica
Voyage sur mesure au Costa Rica : lodges en forêt tropicale, volcans actifs, forêt de nuages et plages sauvages sur deux océans, avec une équipe locale qui a testé chaque circuit.
Le Costa Rica est l’un des pays les plus riches en biodiversité au monde et environ un quart de son territoire est protégé en parcs nationaux et réserves. En un seul voyage, vous pouvez observer la ponte des tortues marines sur les canaux caraïbes de Tortuguero, vous baigner dans des sources chaudes au pied du volcan Arenal, marcher sur les ponts suspendus de la forêt de nuages de Monteverde et finir la journée par un coucher de soleil sur une plage du Pacifique. Les distances sont courtes, le réseau routier est bon et la nature est accessible à tous, ce qui fait du Costa Rica une destination idéale pour les familles, les couples comme les voyageurs en solo.
Plongez dans votre prochaine aventure en découvrant nos circuits au Costa Rica ci-dessous. Tous sont 100 % personnalisables et adaptables à vos envies. Chaque circuit que nous proposons a d’abord été testé et validé par notre équipe, et nous travaillons en confiance avec chacun de nos partenaires locaux.
N’hésitez pas à demander un devis pour le voyage de vos rêves. Dans le même esprit, et souvent jugé encore plus authentique, explorez ce que le Panama a à offrir, ou combinez les deux pays en un seul voyage.
Le Costa Rica en bref
| Capitale | San José |
| Langue | L’espagnol. L’anglais est très répandu dans les zones touristiques et sur la côte caraïbe |
| Monnaie | Le colón costaricien (CRC). Le dollar américain est largement accepté |
| Vol depuis Paris | Les vols directs pour San José durent environ 11 à 12 heures |
| Fuseau horaire | UTC-6, pas d’heure d’été |
| Meilleure période | De décembre à avril côté Pacifique. Septembre et octobre sont souvent les mois les plus secs sur la côte caraïbe |
| Formalités d’entrée | La plupart des détenteurs d’un passeport européen peuvent séjourner en touriste sans visa. Vérifiez toujours les conditions en vigueur auprès des sources officielles avant le départ |
| Se déplacer | Navettes partagées, voiture de location ou chauffeur privé. Les vols intérieurs, lorsqu’ils sont inclus dans un circuit, font toujours partie du prix AZORA |
Vous cherchez quelque chose de précis ? Accédez directement à la section qu’il vous faut.
Nos circuits sur mesure au Costa Rica

8 JOURS AU COSTA RICA
San José – Tortuguero – La Fortuna – Manuel Antonio
8 JOURS / 7 NUITS
Votre voyage peut être personnalisé selon vos envies.
| AVEC TRANSFERTS EN BUS | AVEC VOITURE DE LOCATION |
| À partir de $1,015/pers.* | À partir de $1,090/pers.* |

PURA VIDA
San José – Tortuguero – Puerto Viejo – La Fortuna – Flamingo – Monteverde – Manuel Antonio
15 JOURS / 14 NUITS
Votre voyage peut être personnalisé selon vos envies.
| AVEC TRANSFERTS EN BUS | AVEC VOITURE DE LOCATION |
| À partir de $2,260/pers.* | À partir de $2,270/pers.* |

CARIBE CHILL
San José (Costa Rica) – Tortuguero (Costa Rica) – Puerto Viejo (Costa Rica) – Bocas del Toro (Panama) – Cahuita (Costa Rica)
Étapes optionnelles à ajouter : La Fortuna (Costa Rica), Monteverde (Costa Rica), Boquete (Panama), Boca Chica (Panama)…
16 JOURS / 15 NUITS
COSTA RICA & PANAMA
Votre voyage peut être personnalisé selon vos envies.
| AVEC TRANSFERTS EN BUS |
| À partir de $2,390/pers.* |

SUNSET LOVERS
San José – Tortuguero – La Fortuna – Coco Beach – Samara – Santa Teresa – Monteverde – Manuel Antonio
20 JOURS / 19 NUITS
Votre voyage peut être personnalisé selon vos envies.
| AVEC TRANSFERTS EN BUS | AVEC VOITURE DE LOCATION |
| À partir de $3,220/pers.* | À partir de $3,820/pers.* |

DOUCE AVENTURE
San José – Bajo del Toro – Rio Pacuare (lodge en bord de rivière) – La Fortuna – Playa Danta (hôtel boutique)
11 JOURS / 10 NUITS
PREMIUM
Votre voyage peut être personnalisé selon vos envies.
| AVEC CHAUFFEUR PRIVÉ |
| À partir de $5,200/pers.* |
*Prix indicatif par personne, catégorie standard, base chambre double, prestations terrestres uniquement. Les vols internationaux sont exclus. Le prix final varie selon la saison, l’âge des voyageurs et la taille de votre groupe. Une catégorie premium est disponible sur demande.
Où aller au Costa Rica
Tortuguero et les canaux caraïbes
Accessible uniquement en bateau ou en petit avion, le parc national de Tortuguero est un labyrinthe de canaux à travers une forêt tropicale dense, sur la côte caraïbe nord. Les safaris en bateau révèlent caïmans, singes, paresseux et des centaines d’espèces d’oiseaux, et les tortues vertes viennent pondre sur la plage principalement entre juillet et octobre. C’est l’étape d’ouverture de la plupart de nos circuits, dont 8 Jours au Costa Rica et Pura Vida.
La Fortuna et le volcan Arenal
Le cône presque parfait de l’Arenal domine La Fortuna, capitale de l’aventure du pays. Ponts suspendus, cascades, rafting, balades à cheval et, en fin de journée, sources chaudes naturelles chauffées par le volcan. C’est la seule étape présente sur tous les circuits de cette page, et le circuit premium Douce Aventure y passe deux nuits.
La forêt de nuages de Monteverde
Perchée vers 1 400 mètres dans les monts Tilarán, Monteverde est l’endroit où marcher dans les nuages. La réserve privée et les forêts alentour abritent le quetzal resplendissant, et les ponts suspendus comme les balades nocturnes comptent parmi les plus belles expériences animalières du pays. Au programme de Pura Vida et de Sunset Lovers.
Manuel Antonio et le Pacifique central
L’un des plus petits parcs nationaux du Costa Rica et l’un des plus visités, Manuel Antonio combine criques de sable blanc et sentiers en forêt où singes capucins, paresseux et iguanes se laissent facilement observer. C’est le final naturel de quatre de nos cinq circuits et la conclusion balnéaire classique d’un premier voyage.
Le Guanacaste et la péninsule de Nicoya
Le Pacifique nord est la région la plus sèche et la plus ensoleillée du pays, avec de longues plages comme Playa del Coco, Flamingo, Samara et Santa Teresa, des spots de surf et une ambiance de villages décontractée. Sunset Lovers est construit autour de cette côte, et Flamingo est une étape de Pura Vida.
Cahuita et Puerto Viejo, les Caraïbes sud
Au sud de Limón, la côte caraïbe change de rythme. Le parc national de Cahuita protège un récif corallien et une forêt littorale, Puerto Viejo de Talamanca mélange cultures afro-caribéenne et indigène bribri, et la route continue vers la frontière panaméenne et Bocas del Toro. C’est le cœur de Caribe Chill, notre combiné Costa Rica et Panama.
Bajo del Toro et le rio Pacuare
Deux étapes plus confidentielles pour les voyageurs qui veulent sortir de la boucle classique. Bajo del Toro est une vallée de montagne faite de cascades et de forêt de nuages au nord de San José, et le rio Pacuare, que l’on rejoint en raft ou en bateau, abrite des lodges au bord de l’eau en pleine forêt. Les deux figurent au programme du circuit premium Douce Aventure. Pour plus d’idées, parcourez notre top 14 des destinations au Costa Rica et les incontournables du Costa Rica.
Préparer votre voyage au Costa Rica
Quand partir au Costa Rica
Le Costa Rica connaît deux grandes saisons. La saison sèche s’étend environ de décembre à avril et constitue la période la plus sèche et la plus fréquentée côté Pacifique. La saison verte, de mai à novembre, apporte des pluies l’après-midi, des prix plus bas et des paysages bien plus verts. La côte caraïbe suit son propre rythme et connaît souvent ses mois les plus secs en septembre et octobre, exactement quand le Pacifique est au plus humide. Plus de détails dans notre guide voyager au Costa Rica.
Combien de temps rester
Huit jours suffisent pour un premier aperçu, en combinant San José, une zone de forêt tropicale et une plage. Douze à quinze jours permettent de traverser le pays des Caraïbes au Pacifique sans courir. Au-delà de dix-huit jours, vous pouvez ajouter la péninsule de Nicoya, Monteverde et le sud. Les circuits ci-dessus vont de 8 à 20 jours et chacun peut être raccourci ou prolongé.
Se déplacer au Costa Rica
Trois options, toutes disponibles sur nos circuits. Les navettes partagées sont la solution la plus simple et la plus économique. Une voiture de location offre une liberté totale et convient aux voyageurs à l’aise avec les pistes et les gués en saison des pluies. Le chauffeur privé est l’option la plus confortable et celle que nous recommandons aux familles et pour les itinéraires premium. Lorsqu’un circuit inclut des vols intérieurs, ils font toujours partie du prix AZORA.
Côte Pacifique ou côte caraïbe
Le versant Pacifique concentre les longues plages de surf, les couchers de soleil et l’essentiel de l’infrastructure touristique, du Guanacaste à Manuel Antonio. Le versant caraïbe, autour de Tortuguero, Cahuita et Puerto Viejo, est plus sauvage, plus vert et fortement marqué par la culture afro-caribéenne. La plupart de nos itinéraires combinent les deux. Pour comprendre ce qui rend le pays si particulier, lisez pourquoi le Costa Rica et une brève histoire du Costa Rica.
Voyager en couple, avec des enfants ou en quête de bien-être
Deux de nos programmes thématiques sont construits autour du Costa Rica : une lune de miel au Costa Rica et un séjour bien-être au Costa Rica. Tous deux suivent le même principe que les circuits ci-dessus et s’ajustent à vos dates et à votre rythme. Le Costa Rica figure aussi dans nos collections aventure, détente et culture.
Ce que couvrent nos prix
Les prix affichés sur cette page couvrent uniquement les prestations terrestres. Les vols internationaux ne sont jamais inclus et s’organisent séparément via notre comparateur de vols. Chaque itinéraire est rechiffré pour vos dates exactes, la taille de votre groupe et la catégorie d’hôtels avant réservation. Demandez votre devis et nous revenons vers vous avec un programme chiffré.
Questions fréquentes sur le voyage au Costa Rica
Quelle est la meilleure période pour voyager au Costa Rica ?
La saison sèche, de décembre à avril environ, est la plus ensoleillée côté Pacifique et aussi la plus fréquentée. La saison verte, de mai à novembre, apporte des prix plus bas et des paysages bien plus verts, avec une pluie qui tombe généralement l’après-midi. La côte caraïbe connaît souvent ses mois les plus secs en septembre et octobre.
Combien de jours faut-il au Costa Rica ?
Huit jours couvrent un premier aperçu avec une zone de forêt tropicale et une plage. Douze à quinze jours permettent une traversée complète entre les Caraïbes et le Pacifique. Vingt jours permettent d’ajouter la péninsule de Nicoya, Monteverde et le sud sans courir. Nos circuits vont de 8 à 20 jours et chacun peut être raccourci ou prolongé.
Faut-il une voiture de location au Costa Rica ?
Pas nécessairement. Une voiture de location offre la plus grande liberté, mais les navettes partagées couvrent tous les grands axes et le chauffeur privé est souvent le meilleur choix pour les familles ou pendant la saison verte. Les trois options sont disponibles sur nos circuits.
Les vols internationaux sont-ils inclus dans les circuits AZORA ?
Non. Tous les prix affichés couvrent uniquement les prestations terrestres et les vols internationaux sont toujours exclus. Nous les gérons séparément pour que vous gardiez la main sur votre itinéraire aérien et votre aéroport de départ. Lorsqu’un circuit inclut des vols intérieurs, ils font toujours partie du prix AZORA.
Un circuit AZORA au Costa Rica peut-il être personnalisé ?
Oui. Chaque circuit de cette page est un point de départ. Durée, catégorie d’hôtels, transport et activités s’ajustent à vos envies avant l’envoi de votre devis.
Le Costa Rica est-il une bonne destination pour les familles ?
Oui. Les distances de route sont courtes, le réseau principal est bon, et la plupart des lodges et des parcs nationaux sont adaptés aux enfants. Nous ajustons le rythme et les temps de route quotidiens en conséquence.
Côte Pacifique ou côte caraïbe, laquelle choisir ?
Le versant Pacifique offre les longues plages de surf, les couchers de soleil et l’essentiel de l’infrastructure touristique, du Guanacaste à Manuel Antonio. Le versant caraïbe, autour de Tortuguero, Cahuita et Puerto Viejo, est plus sauvage et fortement marqué par la culture afro-caribéenne. La plupart de nos itinéraires combinent les deux côtes en un seul voyage.
Peut-on combiner le Costa Rica et le Panama en un seul voyage ?
Oui. Notre circuit Caribe Chill relie la côte caraïbe costaricienne à Bocas del Toro au Panama en 16 jours, et des étapes optionnelles comme Boquete ou Boca Chica peuvent s’ajouter. Les deux pays partagent une frontière terrestre côté caraïbe, ce qui garde les transferts courts.
Quelle monnaie utilise-t-on au Costa Rica ?
La monnaie officielle est le colón costaricien. Le dollar américain est largement accepté dans les hôtels, les restaurants et les activités touristiques, et la carte passe presque partout. Un peu de monnaie locale reste utile dans les villages et sur les marchés.
Le Costa Rica est-il une destination sûre et facile pour un premier voyage en Amérique centrale ?
Le Costa Rica est l’une des destinations touristiques les plus établies d’Amérique centrale, avec un bon réseau routier et un large choix de lodges et de parcs nationaux. Pour les formalités d’entrée et les conseils officiels aux voyageurs, vérifiez toujours les informations publiées par votre propre gouvernement avant le départ. AZORA gère votre logistique sur place de l’arrivée au départ.
Vous aimerez aussi…
FAITES LE PREMIER PAS
À quelques clics de la Pura Vida
Dites-nous vos dates, vos compagnons de voyage et ce que vous attendez du Costa Rica, et nous construisons le voyage autour de vous.
