{"id":6326,"date":"2023-06-01T14:46:04","date_gmt":"2023-06-01T12:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/azoravoyages.com\/retour-vers-le-futur\/"},"modified":"2026-09-01T09:50:09","modified_gmt":"2026-09-01T07:50:09","slug":"retour-vers-le-futur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/","title":{"rendered":"Retour vers le futur"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom is-image-fill-element has-text-color has-background\" style=\"color:#454545;background-color:#fefefe;grid-template-columns:auto 70%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d8b51364 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:0px;padding-left:30px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"back-to-the-future\" style=\"color:#0a0a0a;margin-bottom:40px;font-size:50px;font-style:normal;font-weight:800;line-height:1;text-transform:uppercase\">RETOUR VERS LE FUTUR<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Votre voyage peut \u00eatre personnalis\u00e9 selon vos envies.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-6d8aaa9a wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#0a0a0a;font-size:15px;font-style:normal;font-weight:600\">Description<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px;line-height:1.6\">Plongez en immersion totale dans la culture panam\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px;line-height:1.6\">L&rsquo;offre comprend votre <strong><a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/a-propos-de-nous\/guide-azora\/\">GUIDE AZORA<\/a><\/strong> personnalis\u00e9 avec nos meilleurs conseils et astuces pour chaque \u00e9tape de votre voyage.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-6d8aaa9a wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#0a0a0a;font-size:15px;font-style:normal;font-weight:600\">Caract\u00e9ristiques<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-b7e7f833 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-bottom:40px\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-47e5a185 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-e39b041c wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-bottom:10px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Dur\u00e9e<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#656565;font-size:15px\">11 jours\/10 nuits<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#dedede;color:#dedede\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-47e5a185 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-e39b041c wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-bottom:10px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Prix du circuit en transferts<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#656565;font-size:15px\">\u00c0 partir de 1700\u20ac\/pers.*<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#dedede;color:#dedede\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Prix du circuit en voiture de location<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#656565;font-size:15px\">\u00c0 partir de 1785\u20ac\/pers.*<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-foreground-color has-text-color has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\">DEMANDER UN DEVIS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1.jpg?resize=1024%2C683&#038;ssl=1\" alt=\"Casco Viejo, Panama City\" class=\"wp-image-4638 size-full\" style=\"object-position:100% 94%\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1.jpg?resize=2048%2C1366&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1.jpg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:7vw;padding-bottom:7vw\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"itinerary\" style=\"font-size:57px\"><strong>Itin\u00e9raire<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-map\" data-map-id=\"jp-map-2\" data-map-provider=\"mapkit\" data-api-key=\"pk.eyJ1IjoiYXV0b21hdHRpYyIsImEiOiJjazVpZjA5aWswYTFvM21sOWtzNW1rNG9lIn0.Gu-sp4wRxnnQB-Qa8CpuZQ\" data-map-style=\"default\" data-blog-id=\"215581107\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=8.952838,-79.535794\">Panama City<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=9.13542652130127,-78.7906265258789\">Lac Bayano<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=8.604094505310059,-80.13077545166016\">Vall\u00e9e de Ant\u00f3n<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=8.622039794921875,-79.0606918334961\">\u00cele de Saboga<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrez la culture pleine de richesses du Panama et les merveilleux paysages de ce pays encore sous-estim\u00e9 avec votre circuit RETOUR VERS LE FUTUR.<br\/>Profitez d\u2019un s\u00e9jour authentique de 11 jours pour d\u00e9couvrir les lieux les plus embl\u00e9matiques du pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">L\u2019itin\u00e9raire vous emm\u00e8ne de Panama City \u00e0 l\u2019eco-lodge du lac Bayano, o\u00f9 vous dormez dans un bungalow priv\u00e9 sur l\u2019eau et explorez les grottes de Bayano et la rivi\u00e8re Tigre en kayak avec un guide local certifi\u00e9, puis vers la vall\u00e9e verdoyante de Valle de Ant\u00f3n et ses randonn\u00e9es, avant deux journ\u00e9es de d\u00e9tente sur l\u2019\u00eele de Saboga, dans l\u2019archipel des Perles. Deux versions existent : avec transferts en bus certifi\u00e9s, ou avec une voiture de location pour plus d\u2019autonomie sur la route.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Vous cherchez une information en particulier ? Cliquez directement sur le sujet qui vous int\u00e9resse, et trouvez les r\u00e9ponses \u00e0 vos questions. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-734eb2c2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-foreground-color has-text-color has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"#details\" style=\"border-radius:50px\">D\u00c9TAILS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-734eb2c2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--4\"><a class=\"wp-block-button__link has-foreground-color has-text-color has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"#pricing\" style=\"border-radius:50px\">PRIX<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-734eb2c2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--5\"><a class=\"wp-block-button__link has-foreground-color has-text-color has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"#customize-your-trip\" style=\"border-radius:50px\">PERSONNALISER MON VOYAGE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-734eb2c2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--6\"><a class=\"wp-block-button__link has-foreground-color has-text-color has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"#seasons\" style=\"border-radius:50px\">SAISONS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-734eb2c2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--7\"><a class=\"wp-block-button__link has-foreground-color has-text-color has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"#schedule-a-visit\" style=\"border-radius:50px\">NOUS CONTACTER<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6abe26b48421a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6abe26b48421a\" class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized is-style-default wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCROLL-1.png?resize=1024%2C724&#038;ssl=1\" alt=\"Faites d&#xE9;filer pour d&#xE9;couvrir l&#x2019;itin&#xE9;raire jour par jour\" class=\"wp-image-9497\" style=\"width:91px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCROLL-1.png?resize=1024%2C724&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCROLL-1.png?resize=300%2C212&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCROLL-1.png?resize=768%2C543&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCROLL-1.png?resize=1536%2C1086&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCROLL-1.png?resize=1200%2C848&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCROLL-1.png?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"details\" style=\"font-size:57px\"><strong>D\u00e9tails<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:27px\"><strong>Jour 1 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A votre arriv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Panama City, vous serez accueillis par notre partenaire pour vous conduire \u00e0 votre h\u00f4tel. Installez-vous confortablement et profitez des rues de Panama City. Entre grands immeubles et architecture espagnole, vous serez surpris par la richesse culturelle qu&rsquo;offre la capitale du Panama. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 lire les recommandations et les suggestions sur les meilleurs endroits \u00e0 explorer dans la destination de votre choix dans votre <strong><a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/a-propos-de-nous\/guide-azora\/\">GUIDE AZORA.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuit \u00e0 Casco Viejo (Panama City), petit-d\u00e9jeuner inclus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:27px\"><strong>Jour 2 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s le petit-d\u00e9jeuner, profitez de la journ\u00e9e pour d\u00e9couvrir les vieilles rues de Casco Viejo et vous immerger dans la culture panam\u00e9enne. Retrouvez toutes nos recommandations sur ce qu&rsquo;il faut faire, o\u00f9 manger etc. dans votre<strong><a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/a-propos-de-nous\/guide-azora\/\">GUIDE AZORA<\/a><\/strong>. Si vous le souhaitez, nous pouvons organiser une visite guid\u00e9e du canal de Panama et bien d\u2019autres activit\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 de la capitale. D\u00e9couvrez nos <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/personnalisez-votre-voyage-au-panama\/#panama-city\">activit\u00e9s et tours au d\u00e9part de Panama City<\/a> et n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous demander si vous souhaitez avoir plus d&rsquo;informations. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuit \u00e0 Casco Viejo (Panama City), petit-d\u00e9jeuner inclus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"3374\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230219_165246-1.jpg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"Panorama urbain de Panama City, Panama\" class=\"wp-image-3374\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230219_165246-1.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230219_165246-1.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230219_165246-1.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230219_165246-1.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230219_165246-1.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230219_165246-1.jpg?resize=1200%2C900&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230219_165246-1.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230219_165246-1.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230219_165246-1.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230219_165246-1.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"3375\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230225_190044.jpg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"Les rues de Panama City la nuit, Panama\" class=\"wp-image-3375\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230225_190044.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230225_190044.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230225_190044.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230225_190044.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230225_190044.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230225_190044.jpg?resize=1200%2C900&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230225_190044.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230225_190044.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230225_190044.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230225_190044.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"3373\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/angel-lopez-blw_LbKrJ4M-unsplash.jpg?resize=1024%2C683&#038;ssl=1\" alt=\"Fa&#xE7;ades coloniales de Casco Viejo, Panama City\" class=\"wp-image-3373\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/angel-lopez-blw_LbKrJ4M-unsplash.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/angel-lopez-blw_LbKrJ4M-unsplash.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/angel-lopez-blw_LbKrJ4M-unsplash.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/angel-lopez-blw_LbKrJ4M-unsplash.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/angel-lopez-blw_LbKrJ4M-unsplash.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/angel-lopez-blw_LbKrJ4M-unsplash.jpg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/angel-lopez-blw_LbKrJ4M-unsplash.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:27px\"><strong>Jour 3 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenez la route jusqu&rsquo;\u00e0 votre prochaine destination hors du temps : le Lac Bayano ! Une fois arriv\u00e9 au point de rencontre avec votre <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/#pricing\">transfert ou votre voiture de location<\/a>, profitez d&rsquo;une balade en bateau de 20 minutes jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;Eco-Lodge qui se trouve en plein milieu du lac Bayano.  Installez-vous dans votre bungalow priv\u00e9, juste \u00e0 temps pour profiter d&rsquo;un magnifique coucher de soleil. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails dans votre plan de voyage et <strong><a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/a-propos-de-nous\/guide-azora\/\">GUIDE AZORA<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuit au lac Bayano, jacuzzi priv\u00e9 et pension compl\u00e8te inclus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:27px\"><strong>Jour 4 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s un petit-d\u00e9jeuner local sur votre terrasse priv\u00e9e, d\u00e9couvrez les incroyables grottes de Bayano et la rivi\u00e8re Tiger accompagn\u00e9s de votre guide local certifi\u00e9. Profitez d&rsquo;une promenade \u00e9tonnante pour d\u00e9couvrir la beaut\u00e9 des grottes et de ses habitants (crocodiles, chauves-souris, serpents\u2026). Mais ne vous inqui\u00e9tez pas, la visite est s\u00e9curitaire et nous sommes s\u00fbrs que vous l&rsquo;appr\u00e9cierez ! Apr\u00e8s cette balade inoubliable, prenez place dans le kayak mis \u00e0 votre disposition et suivez le guide sur la Tiger River, les paysages sont \u00e9poustouflants ! En fonction du niveau de l&rsquo;eau, vous aurez peut-\u00eatre la chance d&rsquo;aller jusqu&rsquo;\u00e0 la \u00ab piscine naturelle \u00bb de la Tiger River, pour vous y baigner.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails dans votre plan de voyage et <strong><a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/a-propos-de-nous\/guide-azora\/\">GUIDE AZORA<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuit au lac Bayano, jacuzzi priv\u00e9, activit\u00e9 et pension compl\u00e8te inclus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"4223\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230425-WA0020-edited.jpg?resize=1200%2C800&#038;ssl=1\" alt=\"Bungalow au Lac Bayano, Panama\" class=\"wp-image-4223\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230425-WA0020-edited.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230425-WA0020-edited.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230425-WA0020-edited.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230425-WA0020-edited.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"4219\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230421184343.jpg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"Coucher de soleil au Lac Bayano, Panama\" class=\"wp-image-4219\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230421184343.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230421184343.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230421184343.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230421184343.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230421184343.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230421184343.jpg?resize=1200%2C900&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230421184343.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230421184343.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230421184343.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230421184343.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3000\" height=\"2000\" data-id=\"4222\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230423101811-edited.jpg?resize=3000%2C2000&#038;ssl=1\" alt=\"Grottes de Bayano, au Panama\" class=\"wp-image-4222\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230423101811-edited.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230423101811-edited.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230423101811-edited.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230423101811-edited.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230423101811-edited.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230423101811-edited.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230423101811-edited.jpg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:27px\"><strong>Jour 5 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 la matin\u00e9e \u00e0 profiter des installations du Lodge, vous pourrez d\u00e9guster un d\u00e9jeuner local et reprendre la route en direction de la vall\u00e9e d&rsquo;Anton, que ce soit en <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/#pricing\">bus certifi\u00e9 ou avec votre propre voiture de location<\/a>. Vous aurez environ 3h30 avant d&rsquo;arriver dans un paradis de verdure. Installation \u00e0 votre h\u00f4tel et balade dans le village.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuit \u00e0 Vall\u00e9e de Ant\u00f3n, petit-d\u00e9jeuner inclus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:27px\"><strong>Jour 6 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses activit\u00e9s vous attendent dans la Vall\u00e9e de Ant\u00f3n ! Consultez votre <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/a-propos-de-nous\/guide-azora\/\"><strong>GUIDE AZORA<\/strong><\/a> et d\u00e9couvrez nos coups de c\u0153ur, souvent gratuits, pour passer une journ\u00e9e inoubliable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuit \u00e0 Vall\u00e9e de Ant\u00f3n, petit-d\u00e9jeuner inclus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"4227\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_171525.jpg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"Vue d'une randonn&#xE9;e &#xE0; Vall&#xE9;e de Ant&#xF3;n, Panama\" class=\"wp-image-4227\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_171525.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_171525.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_171525.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_171525.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_171525.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_171525.jpg?resize=1200%2C900&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_171525.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_171525.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_171525.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_171525.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"4225\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230420_104144.jpg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"H&#xF4;tel &#xE0; Vall&#xE9;e de Ant&#xF3;n, Panama\" class=\"wp-image-4225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230420_104144.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230420_104144.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230420_104144.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230420_104144.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230420_104144.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230420_104144.jpg?resize=1200%2C900&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230420_104144.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230420_104144.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230420_104144.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230420_104144.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"4226\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_175847-1.jpg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"Vue d'une randonn&#xE9;e &#xE0; Vall&#xE9;e de Ant&#xF3;n, Panama\" class=\"wp-image-4226\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_175847-1.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_175847-1.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_175847-1.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_175847-1.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_175847-1.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_175847-1.jpg?resize=1200%2C900&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_175847-1.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_175847-1.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_175847-1.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230418_175847-1.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:27px\"><strong>Jour 7 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous recommandons de profiter d&rsquo;au moins un lever de soleil \u00e0 Valle de Ant\u00f3n avant de vous rendre \u00e0 Panama City. Apprenez en plus sur les meilleurs endroits dans votre <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/azora-clients-valeurs\/guide-azora-panama\/\"><strong>GUIDE AZORA<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s moins de 3 heures de route, vous arriverez dans la capitale du Panama pour une nuit, avant de vous rendre \u00e0 votre prochaine destination. Si vous avez une voiture de location, il est temps de la rendre \u00e0 Panama City : tout est pr\u00e9vu et nous vous indiquerons l&#8217;emplacement exact. Si vous avez choisi de voyager en transferts, vous n&rsquo;\u00eates pas concern\u00e9 par l&rsquo;indication pr\u00e9c\u00e9dente : profitez de la beaut\u00e9 de Casco Viejo lors d&rsquo;une balade !  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuit \u00e0 Casco Viejo (Panama City), petit-d\u00e9jeuner inclus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:27px\"><strong>Jour 8 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Profitez d&rsquo;un trajet en bateau de 2 heures jusqu&rsquo;\u00e0 votre prochaine destination : le paradis ! Bienvenue aux \u00celes Perles, un archipel o\u00f9 la beaut\u00e9 rejoint la tranquillit\u00e9. Au programme : journ\u00e9es farniente sur le sable blanc, profiter d&rsquo;une eau transparente et de spots de snorkeling incroyables.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Profitez des kayak, paddle et piscine \u00e0 votre disposition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuit sur l&rsquo;\u00eele de Saboga, pension compl\u00e8te incluse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"4299\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230426125609.jpg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"Plage aux &#xCE;les Perles, Panama\" class=\"wp-image-4299\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230426125609.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230426125609.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230426125609.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230426125609.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230426125609.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230426125609.jpg?resize=1200%2C900&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230426125609.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230426125609.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230426125609.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230426125609.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"727\" height=\"545\" data-id=\"4298\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pool-saboga-lodge.jpg?resize=727%2C545&#038;ssl=1\" alt=\"Piscine dans l'h&#xF4;tel sur l'&#xEE;le Saboga\" class=\"wp-image-4298\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pool-saboga-lodge.jpg?w=727&amp;ssl=1 727w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pool-saboga-lodge.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pool-saboga-lodge.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pool-saboga-lodge.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 727px) 100vw, 727px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"4300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230427132941.jpg?resize=1024%2C768&#038;ssl=1\" alt=\"Plage sur l'&#xEE;le Saboga, &#xEE;les Perles, Panama\" class=\"wp-image-4300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230427132941.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230427132941.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230427132941.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230427132941.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230427132941.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230427132941.jpg?resize=1200%2C900&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230427132941.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230427132941.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230427132941.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG20230427132941.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:27px\"><strong>Jour 9 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenez le temps de vous d\u00e9tendre et de d\u00e9couvrir les diff\u00e9rentes \u00eeles de l&rsquo;archipel des Perles. La beaut\u00e9 des plages est \u00e0 couper le souffle et offre une r\u00e9elle sensation de tranquillit\u00e9. En effet, vous serez rarement nombreux sur les plages. Il est facile de se retrouver seul pour profiter de leur beaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses activit\u00e9s sont \u00e0 disposition sur l&rsquo;archipel des Perles. Nous vous recommandons vivement d&rsquo;observer les baleines si vous y allez entre juillet et octobre. Si vous voyagez pendant une autre saison, nous vous recommandons de faire le tour des \u00eeles, qui vous offriront de superbes spots de snorkeling. Attention aux excursions de p\u00eache vendues dans la rue, elles peuvent \u00eatre tr\u00e8s d\u00e9cevantes. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/personnalisez-votre-voyage-au-panama\/#pearls-archipelago\">nos meilleures activit\u00e9s aux Perles<\/a> et \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 votre <strong><a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/personnalisez-votre-voyage-au-panama\/\">GUIDE AZORA<\/a><\/strong> pour plus d\u2019informations. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Profitez des kayak, paddle et piscine \u00e0 votre disposition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuit sur l&rsquo;\u00eele de Saboga, pension compl\u00e8te incluse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:27px\"><strong>Jour 10 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenez la matin\u00e9e pour faire le tour de l&rsquo;\u00eele et profiter une derni\u00e8re fois des installations de l&rsquo;h\u00f4tel avant de rentrer \u00e0 Panama City. Vous aurez le temps de profiter de la capitale anim\u00e9e de Panama et de ses belles rues l&rsquo;apr\u00e8s-midi. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuit \u00e0 Casco Viejo (Panama City), petit-d\u00e9jeuner inclus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:27px\"><strong>Jour 11:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s votre derni\u00e8re nuit \u00e0 Panama City, il est malheureusement temps de rentrer \u00e0 la maison. Notre partenaire viendra vous chercher \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel pour vous conduire \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport. Bon vol de retour !  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:61px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-89d52b3a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-346627ba wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"pricing\"><strong>Prix<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Nous vous proposons deux options pour le circuit RETOUR VERS LE FUTUR. Le choix des transferts en bus vous permettra de profiter d&rsquo;un voyage sans stress, tandis que l&rsquo;option de la voiture de location vous donnera plus d&rsquo;autonomie et de flexibilit\u00e9 dans votre itin\u00e9raire. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-33bb1300 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-740e3108 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#ffffff;border-style:solid;border-width:1px;border-radius:5px;background-color:#e2edf1;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0e233f1e wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"circuit-price-with-bus-transfers\" style=\"font-size:42px\">RETOUR VERS LE FUTUR EN TRANSFERTS<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">11 JOURS \/ 10 NUITS<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\"><strong>\u00c0 PARTIR DE 1700\u20ac\/PERS.*<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><strong>INCLUS <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-214d3d4d wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 H\u00e9bergements et petits-d\u00e9jeuners<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">\u2713 Prise en charge et retour \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport en transfert priv\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Pension compl\u00e8te pendant votre s\u00e9jour au Lac Bayano et sur l&rsquo;\u00eele Saboga (Archipel des \u00eeles Perles)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Transfert de Panama City \u00e0 Bayano Lake<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Visite des grottes de Bayano et de la rivi\u00e8re Tiger<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Transfert de Bayano Lake \u00e0 Valle de Anton<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Transfert de Valle de Anton \u00e0 Panama City<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Transfert de Panama City \u00e0 Pearls <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Visite sur l&rsquo;\u00eele de Saboga<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Transfert de Pearls \u00e0 Panama City<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/a-propos-de-nous\/guide-azora\/\">GUIDE AZORA<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Suivi et assistance<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><strong>NON INCLUS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4b827052 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vol international : d\u00e9couvrez notre <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/transports\/billets-davion\/\">comparateur de compagnies a\u00e9riennes<\/a> pour trouver la meilleure option de vol<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:9px\"><em>N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour toute demande d&rsquo;assistance lors de la r\u00e9servation de vos billets d&rsquo;avion.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2717 D\u00e9jeuners et d\u00eeners quand vous n&rsquo;\u00eates pas en pension compl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2717 Pourboires et d\u00e9penses personnelles<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\" style=\"border-radius:4px\">DEMANDER UN DEVIS<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:9px\"><em>*Le prix standard est calcul\u00e9 pour une occupation double (2 personnes). Le prix peut \u00e9voluer en fonction du nombre de personnes, de la saison, des disponibilit\u00e9s dans les h\u00f4tels s\u00e9lectionn\u00e9s et de la dur\u00e9e du s\u00e9jour. <\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group has-tertiary-color has-text-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-740e3108 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:5px;background-color:#184b6b;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0e233f1e wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-background-color has-text-color has-x-large-font-size\" id=\"circuit-price-with-rental-car\">RETOUR VERS LE FUTUR EN VOITURE DE LOCATION<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">11 JOURS \/ 10 NUITS<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\" style=\"color:#184b6b\"><strong>\u00c0 PARTIR DE 1785\u20ac<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-background-color has-text-color wp-block-paragraph\"><strong>INCLUS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-214d3d4d wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group has-background-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-214d3d4d wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 H\u00e9bergements et petits-d\u00e9jeuners<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Prise en charge et retour \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport en transfert priv\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Pension compl\u00e8te pendant votre s\u00e9jour au Lac Bayano et sur l&rsquo;\u00eele Saboga (Archipel des \u00eeles Perles)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Voiture de location avec assurance compl\u00e8te du Jour 2 au Jour 7<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Visite des grottes de Bayano et de la rivi\u00e8re Tiger<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Tranfert de Panama City \u00e0 Pearls<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Visite sur l&rsquo;\u00eele de Saboga<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Transfert de Pearls \u00e0 Panama City<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/a-propos-de-nous\/guide-azora\/\">GUIDE AZORA<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2713 Suivi et assistance<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-background-color has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\"><strong>NON INCLUS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4b827052 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-background-color has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\">Vol international : d\u00e9couvrez notre <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/transports\/billets-davion\/\">comparateur de compagnies a\u00e9riennes<\/a> pour trouver la meilleure option de vol<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:9px\"><em>N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour toute demande d&rsquo;assistance lors de la r\u00e9servation de vos billets d&rsquo;avion.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background-color has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\">\u2717 D\u00e9jeuners et d\u00eeners quand vous n&rsquo;\u00eates pas en pension compl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background-color has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\">\u2717 Pourboires et d\u00e9penses personnelles<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-background-color has-text-color has-link-color wp-elements-7 wp-block-paragraph\"><strong>IMPORTANT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background-color has-text-color has-link-color wp-elements-8 wp-block-paragraph\">\u2713 Les frais de location de voiture (r\u00e9servation et assurance compl\u00e8te) sont inclus dans le prix du circuit. Cependant, veuillez garder \u00e0 l&rsquo;esprit que ce co\u00fbt sera payable par le client directement \u00e0 notre partenaire lors de la livraison de la voiture <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc4fd283 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\" style=\"border-radius:4px;color:#184b6b\">DEMANDER UN DEVIS<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:9px\"><em>*Le prix standard est calcul\u00e9 pour une occupation double (2 personnes). Le prix peut \u00e9voluer en fonction du nombre de personnes, de la saison, des disponibilit\u00e9s dans les h\u00f4tels s\u00e9lectionn\u00e9s et de la dur\u00e9e du s\u00e9jour. <\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover has-parallax has-background-color has-text-color\" style=\"padding-top:16px;padding-right:16px;padding-bottom:16px;padding-left:16px;min-height:620px;aspect-ratio:unset;\"><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-9522 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-Loma-Tours-and-Activities-1.jpg)\"><\/div><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\" style=\"background-color:#000000\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-background-color has-text-color\" id=\"customize-your-trip\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:80px;line-height:1\"><strong>Personnaliser mon voyage<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center margin-top-half has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#ffffff\">D\u00e9couvrez nos recommandatinos pour personnaliser votre voyage au Panama.<br\/>S\u00e9lectionnez les activit\u00e9s et\/ou les lieux que vous souhaitez ajouter \u00e0 votre itin\u00e9raire, et nous nous ferons un plaisir d\u2019adapter votre circuit \u00e0 vos envies.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/personnalisez-votre-voyage-au-panama\/\" style=\"color:#184b6b\">PERSONNALISER MON VOYAGE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\" style=\"color:#184b6b\">NOUS CONTACTER<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"seasons\"><strong>Saisons au Panama<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-primary-border-color has-foreground-color has-vertical-secondary-to-tertiary-gradient-background has-text-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-style:solid;border-width:2px;border-radius:16px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\" id=\"low-season\" style=\"line-height:1.4\"><strong>BASSE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\" id=\"low-season-2\" style=\"line-height:1.4\"><strong>SAISON<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-foreground-color has-alpha-channel-opacity has-foreground-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px;line-height:1.3\"><em>Mai, Juin, Septembre et Octobre<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u20ac<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:13px;line-height:1.3\">La saison des pluies entra\u00eene une augmentation des pr\u00e9cipitations et de l&rsquo;humidit\u00e9 au Panama. Les averses tropicales sont fr\u00e9quentes, mais elles se produisent g\u00e9n\u00e9ralement en courtes rafales, ce qui laisse suffisamment de temps pour explorer entre les averses. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-foreground-color has-background-background-color has-text-color has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\" style=\"border-radius:50px;padding-top:7px;padding-right:20px;padding-bottom:7px;padding-left:20px;font-size:18px\">DEMANDER UN DEVIS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-primary-border-color has-black-color has-white-background-color has-text-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-style:solid;border-width:2px;border-radius:16px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\" id=\"medium-season\" style=\"line-height:1.4\"><strong>MOYENNE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\" id=\"medium-season-2\" style=\"line-height:1.4\"><strong>SAISON<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-foreground-color has-alpha-channel-opacity has-foreground-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px;line-height:1.3\"><em>Juillet, Ao\u00fbt &amp; Novembre<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u20ac\u20ac<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:13px;line-height:1.3\">Cette saison offre des paysages verdoyants, une flore et une faune vibrantes et des foules touristiques r\u00e9duites. Cependant, les activit\u00e9s de plein air peuvent \u00eatre affect\u00e9es par de fortes pluies occasionnelles. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-foreground-color has-vertical-secondary-to-tertiary-gradient-background has-text-color has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\" style=\"border-radius:50px;padding-top:7px;padding-right:20px;padding-bottom:7px;padding-left:20px;font-size:18px\">DEMANDER UN DEVIS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-primary-border-color has-vertical-secondary-to-tertiary-gradient-background has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-style:solid;border-width:2px;border-radius:16px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\" id=\"high-season\" style=\"line-height:1.4\"><strong>HAUTE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\" id=\"high-season-2\" style=\"line-height:1.4\"><strong>SAISON<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px;line-height:1.3\">De <em>d\u00e9cembre \u00e0 avril<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u20ac\u20ac\u20ac<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:13px;line-height:1.3\">Au cours de cette p\u00e9riode, le Panama conna\u00eet la saison s\u00e8che, o\u00f9 les pr\u00e9cipitations sont minimes et o\u00f9 le temps est g\u00e9n\u00e9ralement ensoleill\u00e9 et chaud. Il s&rsquo;agit de la m\u00e9t\u00e9o id\u00e9ale pour profiter d&rsquo;activit\u00e9s ext\u00e9rieures, visiter les r\u00e9gions coti\u00e8res et des plages du pays. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-foreground-color has-background-background-color has-text-color has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\" style=\"border-radius:50px;padding-top:7px;padding-right:20px;padding-bottom:7px;padding-left:20px;font-size:18px\">DEMANDER UN DEVIS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-background-color has-text-color wp-block-paragraph\">D\u00e9tails du prix<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"faq\" style=\"font-size:57px\"><strong>Questions fr\u00e9quentes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combien de jours dure le circuit Retour vers le futur au Panama ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le circuit dure 11 jours et 10 nuits. Vous passez quatre nuits \u00e0 Casco Viejo (Panama City), deux nuits en bungalow priv\u00e9 sur le lac Bayano, deux nuits \u00e0 Valle de Ant\u00f3n et deux nuits sur l\u2019\u00eele de Saboga, dans l\u2019archipel des Perles, avant le vol retour le jour 11.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la diff\u00e9rence entre l\u2019option transferts en bus et l\u2019option voiture de location ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux versions suivent exactement le m\u00eame itin\u00e9raire. Avec les transferts en bus certifi\u00e9s, \u00e0 partir de 1\u202f700\u202f\u20ac par personne, chaque trajet entre Panama City, le lac Bayano, Valle de Ant\u00f3n et l\u2019archipel des Perles est organis\u00e9 pour vous, pour un voyage confortable et fluide. Avec l\u2019option voiture de location, \u00e0 partir de 1\u202f785\u202f\u20ac par personne, vous disposez d\u2019un v\u00e9hicule couvert du jour 2 au jour 7 et de plus d\u2019autonomie sur la route, avant de le restituer \u00e0 Panama City le jour 7.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que comprend le prix du circuit Retour vers le futur ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux formules comprennent les h\u00e9bergements et petits-d\u00e9jeuners, l\u2019accueil et le retour priv\u00e9s \u00e0 l\u2019a\u00e9roport, la pension compl\u00e8te pendant votre s\u00e9jour au lac Bayano et sur l\u2019\u00eele de Saboga, l\u2019excursion aux grottes de Bayano et \u00e0 la rivi\u00e8re Tigre, la randonn\u00e9e \u00e9cologique sur l\u2019\u00eele de Saboga, votre AZORA GUIDE personnalis\u00e9, ainsi que le suivi et l\u2019assistance. Les transferts sont inclus dans la version bus, tandis que la voiture de location tous risques les remplace du jour 2 au jour 7 dans la version voiture. Les vols internationaux, les d\u00e9jeuners et d\u00eeners hors pension compl\u00e8te, les pourboires et les d\u00e9penses personnelles ne sont pas inclus.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que peut-on faire au lac Bayano, au Panama ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous rejoignez l\u2019Eco-Lodge au milieu du lac apr\u00e8s 20 minutes de bateau et vous installez dans un bungalow priv\u00e9 avec jacuzzi, en pension compl\u00e8te. Le lendemain, un guide local certifi\u00e9 vous emm\u00e8ne aux grottes de Bayano et vers leurs habitants, petits crocodiles, chauves-souris et serpents, puis en kayak le long de la rivi\u00e8re Tigre. Selon le niveau de l\u2019eau, vous pourrez peut-\u00eatre atteindre la piscine naturelle de la rivi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 dort-on pendant ce circuit au Panama ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un h\u00f4tel de Casco Viejo pour vos nuits \u00e0 Panama City, dans un bungalow de l\u2019Eco-Lodge au milieu du lac Bayano, dans un h\u00f4tel de Valle de Ant\u00f3n, et dans un lodge de l\u2019\u00eele de Saboga o\u00f9 kayak, paddle et piscine sont \u00e0 votre disposition.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Peut-on voir des baleines dans l\u2019archipel des Perles ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019observation des baleines est vivement recommand\u00e9e si vous voyagez entre juillet et octobre. En dehors de cette p\u00e9riode, nous sugg\u00e9rons la sortie autour des \u00eeles, qui inclut les meilleurs spots de snorkeling de l\u2019archipel. M\u00e9fiez-vous des sorties de p\u00eache vendues dans la rue, elles peuvent \u00eatre assez d\u00e9cevantes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps durent les trajets entre chaque \u00e9tape de l\u2019itin\u00e9raire ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comptez environ 20 minutes de bateau pour rejoindre l\u2019Eco-Lodge sur le lac Bayano, environ 3 h 30 de route entre le lac Bayano et Valle de Ant\u00f3n, moins de 3 heures de conduite de Valle de Ant\u00f3n \u00e0 Panama City, et 2 heures de bateau de Panama City \u00e0 l\u2019archipel des Perles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ce circuit est-il plus culturel qu\u2019un s\u00e9jour baln\u00e9aire au Panama ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il combine les deux. Les premiers jours sont consacr\u00e9s \u00e0 la culture et \u00e0 la nature, avec les vieilles rues de Casco Viejo, une visite guid\u00e9e optionnelle du canal de Panama, les grottes de Bayano avec un guide local et les randonn\u00e9es autour de Valle de Ant\u00f3n, avant deux journ\u00e9es compl\u00e8tes de d\u00e9tente sur le sable blanc de l\u2019archipel des Perles. Vous pouvez aussi ajouter des <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/personnalisez-votre-voyage-au-panama\/#panama-city\">excursions \u00e0 Panama City<\/a> \u00e0 l\u2019itin\u00e9raire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour partir au Panama ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La saison s\u00e8che, de d\u00e9cembre \u00e0 avril, est la haute saison, avec tr\u00e8s peu de pluie et un temps majoritairement ensoleill\u00e9 et chaud, id\u00e9al pour les activit\u00e9s de plein air et les journ\u00e9es de plage. Mai, juin, septembre et octobre sont la basse saison, avec des averses tropicales fr\u00e9quentes mais courtes. Juillet, ao\u00fbt et novembre offrent des paysages d\u2019un vert luxuriant, une flore et une faune \u00e9clatantes et moins de monde, et correspondent aussi \u00e0 la saison d\u2019observation des baleines dans l\u2019archipel des Perles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019itin\u00e9raire Retour vers le futur peut-il \u00eatre personnalis\u00e9 ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Vous pouvez <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/personnalisez-votre-voyage-au-panama\/\">choisir des activit\u00e9s et des lieux suppl\u00e9mentaires au Panama<\/a>, ajuster le rythme et les h\u00f4tels, ou prolonger votre s\u00e9jour par les \u00eeles de la c\u00f4te cara\u00efbe avec notre <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/destinations\/panama\/bocas-paraiso\/\">circuit Bocas Para\u00edso<\/a>. Dites-nous vos envies lorsque vous <a href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\">demandez votre devis<\/a> et nous adapterons le voyage en cons\u00e9quence.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"you-may-also-like\">Vous aimeriez aussi&#8230;<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-bricksy-button-shadow-outline\"><a class=\"wp-block-button__link has-normal-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/destinations\/panama\/\" style=\"border-radius:0px\">VOIR TOUS LES CIRCUITS AU PANAMA<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:5%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Th6stmqIu6Q?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:5%\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull bricksy-travel-color-me-in has-beidge-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9ec97134 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:8rem;padding-right:2rem;padding-bottom:8rem;padding-left:2rem\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>FAITES LE PREMIER PAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"schedule-a-visit\" style=\"font-size:51px\">Prochain arr\u00eat ? Panama <\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-03627597 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-outline is-style-outline--12\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\" style=\"border-radius:0px\">DEMANDER UN DEVIS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TouristTrip\",\"@id\":\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/#trip\",\"name\":\"Retour vers le futur \u2013 11 jours au Panama\",\"description\":\"Circuit culture et nature de 11 jours et 10 nuits au Panama : Panama City et les vieilles rues de Casco Viejo, l\u2019Eco-Lodge du lac Bayano avec les grottes de Bayano et une sortie en kayak sur la rivi\u00e8re Tigre, la vall\u00e9e verdoyante de Valle de Ant\u00f3n, et deux journ\u00e9es de d\u00e9tente sur l\u2019\u00eele de Saboga dans l\u2019archipel des Perles. Disponible avec transferts en bus certifi\u00e9s ou avec voiture de location.\",\"url\":\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/\",\"image\":\"https:\/\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1.jpg\",\"touristType\":[\"Amoureux de culture\",\"Amoureux de nature\",\"Couples\"],\"itinerary\":{\"@type\":\"ItemList\",\"numberOfItems\":6,\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Panama City \u2013 Casco Viejo et le canal de Panama (jours 1-2)\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lac Bayano \u2013 Eco-Lodge, grottes de Bayano et rivi\u00e8re Tigre (jours 3-4)\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Valle de Ant\u00f3n \u2013 randonn\u00e9es et vall\u00e9e verdoyante (jours 5-6)\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Retour \u00e0 Panama City (jour 7)\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"\u00cele de Saboga \u2013 archipel des Perles (jours 8-9)\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Retour \u00e0 Panama City et d\u00e9part (jours 10-11)\"}]},\"offers\":[{\"@type\":\"Offer\",\"name\":\"Retour vers le futur avec transferts en bus\",\"price\":\"1700\",\"priceCurrency\":\"EUR\",\"url\":\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\",\"description\":\"\u00c0 partir de 1\u202f700\u202f\u20ac par personne avec transferts en bus certifi\u00e9s, base chambre double. Vols internationaux exclus.\",\"availability\":\"https:\/\/schema.org\/InStock\"},{\"@type\":\"Offer\",\"name\":\"Retour vers le futur avec voiture de location\",\"price\":\"1785\",\"priceCurrency\":\"EUR\",\"url\":\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/demander-un-devis\/\",\"description\":\"\u00c0 partir de 1\u202f785\u202f\u20ac par personne avec une voiture de location couverte du jour 2 au jour 7, base chambre double. Vols internationaux exclus.\",\"availability\":\"https:\/\/schema.org\/InStock\"}],\"provider\":{\"@type\":\"TravelAgency\",\"name\":\"AZORA Voyages\",\"url\":\"https:\/\/azoravoyages.com\/\"}},{\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/#faq\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien de jours dure le circuit Retour vers le futur au Panama ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le circuit dure 11 jours et 10 nuits. Vous passez quatre nuits \u00e0 Casco Viejo (Panama City), deux nuits en bungalow priv\u00e9 sur le lac Bayano, deux nuits \u00e0 Valle de Ant\u00f3n et deux nuits sur l\u2019\u00eele de Saboga, dans l\u2019archipel des Perles, avant le vol retour le jour 11.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la diff\u00e9rence entre l\u2019option transferts en bus et l\u2019option voiture de location ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Les deux versions suivent exactement le m\u00eame itin\u00e9raire. Avec les transferts en bus certifi\u00e9s, \u00e0 partir de 1\u202f700\u202f\u20ac par personne, chaque trajet entre Panama City, le lac Bayano, Valle de Ant\u00f3n et l\u2019archipel des Perles est organis\u00e9 pour vous, pour un voyage confortable et fluide. Avec l\u2019option voiture de location, \u00e0 partir de 1\u202f785\u202f\u20ac par personne, vous disposez d\u2019un v\u00e9hicule couvert du jour 2 au jour 7 et de plus d\u2019autonomie sur la route, avant de le restituer \u00e0 Panama City le jour 7.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que comprend le prix du circuit Retour vers le futur ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Les deux formules comprennent les h\u00e9bergements et petits-d\u00e9jeuners, l\u2019accueil et le retour priv\u00e9s \u00e0 l\u2019a\u00e9roport, la pension compl\u00e8te pendant votre s\u00e9jour au lac Bayano et sur l\u2019\u00eele de Saboga, l\u2019excursion aux grottes de Bayano et \u00e0 la rivi\u00e8re Tigre, la randonn\u00e9e \u00e9cologique sur l\u2019\u00eele de Saboga, votre AZORA GUIDE personnalis\u00e9, ainsi que le suivi et l\u2019assistance. Les transferts sont inclus dans la version bus, tandis que la voiture de location tous risques les remplace du jour 2 au jour 7 dans la version voiture. Les vols internationaux, les d\u00e9jeuners et d\u00eeners hors pension compl\u00e8te, les pourboires et les d\u00e9penses personnelles ne sont pas inclus.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que peut-on faire au lac Bayano, au Panama ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Vous rejoignez l\u2019Eco-Lodge au milieu du lac apr\u00e8s 20 minutes de bateau et vous installez dans un bungalow priv\u00e9 avec jacuzzi, en pension compl\u00e8te. Le lendemain, un guide local certifi\u00e9 vous emm\u00e8ne aux grottes de Bayano et vers leurs habitants, petits crocodiles, chauves-souris et serpents, puis en kayak le long de la rivi\u00e8re Tigre. Selon le niveau de l\u2019eau, vous pourrez peut-\u00eatre atteindre la piscine naturelle de la rivi\u00e8re.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"O\u00f9 dort-on pendant ce circuit au Panama ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dans un h\u00f4tel de Casco Viejo pour vos nuits \u00e0 Panama City, dans un bungalow de l\u2019Eco-Lodge au milieu du lac Bayano, dans un h\u00f4tel de Valle de Ant\u00f3n, et dans un lodge de l\u2019\u00eele de Saboga o\u00f9 kayak, paddle et piscine sont \u00e0 votre disposition.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Peut-on voir des baleines dans l\u2019archipel des Perles ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"L\u2019observation des baleines est vivement recommand\u00e9e si vous voyagez entre juillet et octobre. En dehors de cette p\u00e9riode, nous sugg\u00e9rons la sortie autour des \u00eeles, qui inclut les meilleurs spots de snorkeling de l\u2019archipel. M\u00e9fiez-vous des sorties de p\u00eache vendues dans la rue, elles peuvent \u00eatre assez d\u00e9cevantes.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien de temps durent les trajets entre chaque \u00e9tape de l\u2019itin\u00e9raire ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Comptez environ 20 minutes de bateau pour rejoindre l\u2019Eco-Lodge sur le lac Bayano, environ 3 h 30 de route entre le lac Bayano et Valle de Ant\u00f3n, moins de 3 heures de conduite de Valle de Ant\u00f3n \u00e0 Panama City, et 2 heures de bateau de Panama City \u00e0 l\u2019archipel des Perles.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ce circuit est-il plus culturel qu\u2019un s\u00e9jour baln\u00e9aire au Panama ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Il combine les deux. Les premiers jours sont consacr\u00e9s \u00e0 la culture et \u00e0 la nature, avec les vieilles rues de Casco Viejo, une visite guid\u00e9e optionnelle du canal de Panama, les grottes de Bayano avec un guide local et les randonn\u00e9es autour de Valle de Ant\u00f3n, avant deux journ\u00e9es compl\u00e8tes de d\u00e9tente sur le sable blanc de l\u2019archipel des Perles. Vous pouvez aussi ajouter des excursions \u00e0 Panama City \u00e0 l\u2019itin\u00e9raire.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour partir au Panama ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La saison s\u00e8che, de d\u00e9cembre \u00e0 avril, est la haute saison, avec tr\u00e8s peu de pluie et un temps majoritairement ensoleill\u00e9 et chaud, id\u00e9al pour les activit\u00e9s de plein air et les journ\u00e9es de plage. Mai, juin, septembre et octobre sont la basse saison, avec des averses tropicales fr\u00e9quentes mais courtes. Juillet, ao\u00fbt et novembre offrent des paysages d\u2019un vert luxuriant, une flore et une faune \u00e9clatantes et moins de monde, et correspondent aussi \u00e0 la saison d\u2019observation des baleines dans l\u2019archipel des Perles.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"L\u2019itin\u00e9raire Retour vers le futur peut-il \u00eatre personnalis\u00e9 ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Vous pouvez choisir des activit\u00e9s et des lieux suppl\u00e9mentaires au Panama, ajuster le rythme et les h\u00f4tels, ou prolonger votre s\u00e9jour par les \u00eeles de la c\u00f4te cara\u00efbe avec notre circuit Bocas Para\u00edso. Dites-nous vos envies lorsque vous demandez votre devis et nous adapterons le voyage en cons\u00e9quence.\"}}]}]}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RETOUR VERS LE FUTUR Votre voyage peut \u00eatre personnalis\u00e9 selon vos envies. Description Plongez en immersion totale dans la culture panam\u00e9enne. L&rsquo;offre comprend votre GUIDE AZORA personnalis\u00e9 avec nos meilleurs conseils et astuces pour chaque \u00e9tape de votre voyage. Caract\u00e9ristiques Dur\u00e9e 11 jours\/10 nuits Prix du circuit en transferts \u00c0 partir de 1700\u20ac\/pers.* Prix du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":231716647,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6326","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Retour vers le futur - AZORA - La culture du Panama<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Culture du Panama : entre gratte-ciel et Casco Viejo, communaut\u00e9s indig\u00e8nes et h\u00e9ritage colonial. Un circuit sur mesure sign\u00e9 AZORA Voyages.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retour vers le futur - AZORA - La culture du Panama\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Culture du Panama : entre gratte-ciel et Casco Viejo, communaut\u00e9s indig\u00e8nes et h\u00e9ritage colonial. Un circuit sur mesure sign\u00e9 AZORA Voyages.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AZORA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/azoraagency\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T07:50:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/retour-vers-le-futur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/retour-vers-le-futur\\\/\",\"name\":\"Retour vers le futur - AZORA - La culture du Panama\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/retour-vers-le-futur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/retour-vers-le-futur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-01T12:46:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T07:50:09+00:00\",\"description\":\"Culture du Panama : entre gratte-ciel et Casco Viejo, communaut\u00e9s indig\u00e8nes et h\u00e9ritage colonial. Un circuit sur mesure sign\u00e9 AZORA Voyages.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/retour-vers-le-futur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/retour-vers-le-futur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/retour-vers-le-futur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/retour-vers-le-futur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retour vers le futur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AZORA\",\"description\":\"Travel differently.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AZORA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/azoravoyages.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/LOGO-1.jpg?fit=4000%2C4000&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/azoravoyages.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/LOGO-1.jpg?fit=4000%2C4000&ssl=1\",\"width\":4000,\"height\":4000,\"caption\":\"AZORA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/azoravoyages.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/azoraagency\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/azora_agency\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retour vers le futur - AZORA - La culture du Panama","description":"Culture du Panama : entre gratte-ciel et Casco Viejo, communaut\u00e9s indig\u00e8nes et h\u00e9ritage colonial. Un circuit sur mesure sign\u00e9 AZORA Voyages.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Retour vers le futur - AZORA - La culture du Panama","og_description":"Culture du Panama : entre gratte-ciel et Casco Viejo, communaut\u00e9s indig\u00e8nes et h\u00e9ritage colonial. Un circuit sur mesure sign\u00e9 AZORA Voyages.","og_url":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/","og_site_name":"AZORA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/azoraagency","article_modified_time":"2026-09-01T07:50:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/","url":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/","name":"Retour vers le futur - AZORA - La culture du Panama","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1-1024x683.jpg","datePublished":"2023-06-01T12:46:04+00:00","dateModified":"2026-09-01T07:50:09+00:00","description":"Culture du Panama : entre gratte-ciel et Casco Viejo, communaut\u00e9s indig\u00e8nes et h\u00e9ritage colonial. Un circuit sur mesure sign\u00e9 AZORA Voyages.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/#primaryimage","url":"https:\/\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/kaori-hirakata-LV7a6u6SuTk-unsplash-1-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/retour-vers-le-futur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retour vers le futur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/","name":"AZORA","description":"Travel differently.","publisher":{"@id":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/#organization","name":"AZORA","url":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/LOGO-1.jpg?fit=4000%2C4000&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/azoravoyages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/LOGO-1.jpg?fit=4000%2C4000&ssl=1","width":4000,"height":4000,"caption":"AZORA"},"image":{"@id":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/azoraagency","https:\/\/www.instagram.com\/azora_agency"]}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PeAyuD-1E2","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/231716647"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6326"}],"version-history":[{"count":81,"href":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28145,"href":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6326\/revisions\/28145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azoravoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}